Translation examples
Эммануэль Багамбики
Emmanuel Bagambiki
Андрианджафи, Эммануэль
Andrianjafy, Emmanuelle
Эммануэль Буракувье
Emmanuel Burakuvye
Эммануэл Нгаффессон
Emmanuel Ngaffesson
Эммануэль Ншимиримана
Emmanuel Nshimirimana
Снова Эммануэль Леблан?
Emmanuel Leblanc again.
Коттедж Эммануэля Леблана.
Emmanuel Leblanc's cabin.
- Это ты, Эммануэль?
- Is that you, Emmanuelle?
Написано Эммануэлем ЛеФевр?
Bingo! Written by Emmanuelle LeFevre?
Его звали Эммануэль.
- His name was Emmanuel. - Oh...
Доктор Эммануэль на второй.
Dr. Emmanuel on two.
- Донни выпустил Эммануэля - Да!
Donnie cut Emmanuel loose.
Эммануэль. Начальник пошивочного цеха.
Emmanuel, our shop manager.
Позвони доктору Эммануэль.
Get dr. Emmanuel on the phone.
Эммануэль... прошу, отпусти меня.
Emmanuel... please, let me go.
– Какой же вы реакционер, Эммануэл!
'What a reactionary you are, Emmanuel.
За нашего вождя — Эммануэля Голдстейна.
To our Leader: To Emmanuel Goldstein.
Роджер Эммануэл Даунс. — Профессия?
Roger Emmanuel Downes.” “Profession?”
– Я, конечно, знаю, что такое орешки, Эммануэл.
'Of course I know what peanuts are, Emmanuel.
– Проклятие, Эммануэл, а я-то всегда любил орешки.
'Damnation, Emmanuel, I've always liked peanuts.
– Мне потребуется ваш совет, Эммануэл, – сказал он.
'I'll need your advice, Emmanuel,' he said.
– Какую уйму народу вы знаете, Эммануэл.
'What a lot of people you know, Emmanuel.'
– Это дерьмо и подписано: «Персивал, Эммануэл Персивал».
'This chit is signed Percival, Emmanuel Percival.
Ну и имечко: Эммануэл, это не тот, что приносит добрые вести?
Wasn't Emmanuel the bringer of good tidings?