Translation for "эльфийская песнь" to english

Эльфийская песнь

• elven song
• elfen lied

Translation examples

elven song

Эльфийская песня началась медленно, словно заклинание.
The elven song began slowly, almost as a spoken chant.

– Но деревья в этой части леса слышали эльфийскую песнь, – добавила Хаммадейн, чтобы облегчить им настроение, – и они возрадовались ей. – Оч' здорово шо им понравилось, – проворчал подходящий Иван.
“But the trees in this region of the forest have heard the elven song,” Hammadeen offered to brighten their mood, “and they are pleased by it.” “Lot o’ good that’ll do them,” the departing Ivan chided.

elfen lied

Восьмой куплет Эльфийской Песни:
Next Elfen Lied, episode eight.