Translation for "электронный компьютер" to english

Электронный компьютер

• electronic computer

Translation examples

electronic computer

"Программа": последовательность команд для осуществления процесса, представленная в такой форме, что она может быть выполнена электронным компьютером или может быть превращена в такую форму.
"Programme": a sequence of instructions to carry out a process in, or convertible into, a form executable by an electronic computer.

"Обработка в реальном масштабе времени": обработка данных электронным компьютером в ответ на внешнее событие в соответствии с временными требованиями, налагаемыми этим внешним событием;
"Real-time processing": processing of data by an electronic computer in response to an external event according to time requirements imposed by the external event.

d) обладает доступной для пользователя программируемостью, осуществляемой с помощью метода обучения/воспроизведения или с помощью электронного компьютера, которые может представлять собой запрограммированный логический контролер, т.е. без механического вмешательства.
(d) Has user-accessible programmability by means of a teach/playback method or by means of an electronic computer which may be a programmable logic controller, i.e., without mechanical intervention.

Один или два раза Магда обращалась к нему с вопросом, спрашивала его мнение, и взгляд ее оставался серьезным и отчужденным, она казалась безличной и эффективной, как электронный компьютер, - и Питер понял, что они никак не будут демонстрировать свои новые взаимоотношения перед служащими.
Once or twice Magda turned to him for comment or opinion, and her gaze was serious and remote, seeming as impersonal and efficient as an electronic computer and Peter understood that they were to make no show of their new relationship before employees.

(Один из них действительно был драгоценностью – древний, давно угасший ярконский огневит.) Данло переходил от витрины к витрине, рассматривая электронные компьютеры, оптические компьютеры, кубы, чипы, диски и даже алмазный шар, внутри которого проецировались графические изображения.
(In fact, one of these computers was a jewel, an antique Yarkonan firestone whose lights had long since dimmed.) Danlo walked around the display cases, looking inside. He saw electronic computers, and an optical computer, and computer cubes, chips, disks and even a computer whose graphics were projected inside a clear diamond ball.