Translation for "электромагнит" to english

Электромагнит

noun

• electromagnet

Translation examples

electromagnet noun

Им понадобится электромагнит.
They would need an electromagnet.

Электромагнит, как на том кране.
Uh, an electromagnet, like the one you have on that crane.

Как будто я не знаю, как использовать электромагнит.
Like I don't know how to improvise an electromagnet.

Нужно лишь надеть браслет и включить электромагнит.
All we have to do is connect her and activate the electromagnet.

Вы поедете в Фитчбург, и найдете промышленный электромагнит.
You will got to Fitchburg and acquire an industrial-size electromagnet.

- Электромагнит. Работает от аккумулятора. Он не даёт осколкам войти в ваше сердце.
-That is an electromagnet, hooked up to a car battery, and it's keeping the shrapnel from entering your heart.

Вырабатывание электромагнитных волн. Мы просто намагнитим ядро Луны, грубо говоря, превратим её в гигантский электромагнит.
We are going to magnetize the Moon's core literally turn it into one gigantic electromagnet.

Я инвертировал полярность источника питания моей ультразвуковой отвертки, тем самым превратив ее в очень мощный электромагнит.
I'm reversing the polarity of my ultrasonic screwdriver's power source, thereby converting it into an extremely powerful electromagnet.

Каждую ячейку окружал сверхпроводящий электромагнит.
Each cell was surrounded by its own superconducting electromagnet.

Электромагнит включался и выключался по команде, подаваемой передатчиком.
The electromagnet was switched on and off by a radio link switch.

Помимо них имеется сильный электромагнит, поле которого проходит в щель между полуцилиндрами и направлено вертикально.
Then you have an enormously powerful electromagnet with its field running through the opening between the dees, the half-cylinders, and vertical to them.

С помощью передатчика я отключил электромагнит, удерживающий веревку, и она немедленно стала падать, ложась затейливыми кольцами.
I used the radio relay switch to shut off the electromagnet that held my line, and it instantly started to drop in the most peculiar fashion.

В середине тора находился громадный электромагнит, его элементы окружали вакуумированную камеру с трех сторон: сверху, снизу и изнутри.
The center of the torus was a giant electromagnet, its elements surrounding the vacuum chamber on three sides: top, bottom, inner.

– Два… один… старт. – Дэн Ростен отключил огромный электромагнит аэромобиля, и в то же мгновение Паркер поднял маленький аппарат в воздух.
"Two... one... mark." Dan Rostin flipped the aircar's huge electromagnet off as, in perfect synch, Parker swung the little craft into the air.

Один из младших Бехаймов посылал электрические импульсы по проводу из своей квартиры приятелю, живущему возле Дамских ворот, и электромагнит там производил щелчки.
One of the lesser Behaims has been sending electrical pulses across a wire from his rooms to a friend's by the Ladies' Gate, and causing an electromagnet to click there."

Однако Гарден знал, что на внутренней поверхности камеры находится сильный электромагнит, создающий тыквообразное поле, которое охватывает и направляет взрывающуюся плазму.
However, Gurden knew the inside of the target chamber would be lined with powerful electromagnets, creating a pumpkin-shaped field to contain and channel the expanding plasma.

Все они обычные люди. — Первый коп в отчаянии покачал головой. — И с камерами наблюдения опять что-то случилось — словно кто-то поднес к ним электромагнит. Но из лаборатории сообщили, что магнитами не пользовались».
These are ordinary folk." The first cop shook his head in frustration. "And once again we've got blurring on the surveillance cameras. Like someone took an electromagnet to them, but the lab says no magnet was used."

— Видишь ли, маленький переключатель, срабатывающий от поворота твоего ключа в замке зажигания, недостаточно велик, чтобы пропустить ток, необходимый для вращения стартера, поэтому он приводит в действие более мощный переключатель вот здесь. — Келли показал на него гаечным ключом. — Ты поворачиваешь ключ, ток поступает в электромагнит, замыкающий цепь в мощном переключателе, и стартер начинает вращаться.
'The little switch you put the key in isn't big enough for all the juice you need to turn the starter, so that switch controls a bigger one here.' Kelly pointed with a wrench. 'It activates an electromagnet that closes a bigger switch, and that one lets the electricity go to the starter motor.