Translation for "экспорт компании" to english

Экспорт компании

• company export
• export companies

Translation examples

company export

275. До сентября 2008 года экспорт компании «Ройал компани» шел в адрес двух организаций в Дубае.
275. Until September 2008, the Royal Company’s exports were to two entities in Dubai, United Arab Emirates.

Впоследствии он увеличил свой потенциал с помощью операций по приобретению зарубежных активов и размещению инвестиций за рубежом, с тем чтобы поддержать экспорт компании с помощью распределительных сетей (Catalano, 2004) и дополнить внутреннее производство производством на предприятиях, находящихся вблизи потребительских рынков.
It subsequently complemented this capacity with acquisitions and investments abroad that supported the company's exports through distribution networks (Catalano, 2004), and complemented domestic production with sites situated close to consumer markets.

export companies

Некоторые из них являются акционерами в занимающихся экспортом компаниях в Либерии (см. пункты 253–275 ниже).
Some of them are shareholders in diamond exporting companies in Liberia (see paras. 253-275 below).

В ходе расследования стало известно, что незаконная партия груза была изготовлена китайской компанией "Нингбо Фри Зоун, Сино-Резорс, Импорт и Экспорт Компани Лимитед".
Investigationt was revealed at the investigation that a Chinese company named "Ningbo Free Zone, Sino- Resource, Import and Export Company Limited" manufactured the illegal consignment. .

Он сообщил Совету, что Комитет провел одно заседание, на котором обсуждались, в частности, несколько сообщений об инцидентах, и что Комитет утвердил две памятки для оказания помощи в осуществлении (по обычным вооружениям и связанным с ними материальными средствами и по финансовым и торговым мерам), включил в перечень два юридических лица (<<Йас эйр>> и <<САД импорт экспорт компани>>), обновил перечни средств, связанных с ядерной областью и баллистическими ракетами, и провел дополнительную работу с применением процедуры отсутствия возражений.
He informed the Council that the Committee had held one meeting, during which, among other issues, some incident reports were discussed, and that the Committee had adopted two implementation assistance notices (on conventional arms and related materiel and on financial and business measures), designated two entities (Yas Air and SAD Import Export Company), updated the lists of nuclear-related and ballistic missile-related items and conducted additional work using the no-objection procedure.