Translation for "экспертный центр" to english

Экспертный центр

• expert center

Translation examples

expert center

Она могла бы включать составление списков имеющихся в странах и регионах экспертных центров с указанием предварительной информации о видах предоставляемых услуг, основных системах и источниках данных и о клиентах, пользующихся их услугами, а также оценку неудовлетворенных потребностей в технологической информации и технической помощи в соответствующей стране или регионе.
This could include compiling country or region specific lists of expert centers with preliminary information on the types of services provided, major data systems and sources used, clients served and views on unmet needs for technology information and technical assistance in their country or region.

В их число входят Biocean во Французском научно-исследовательском институте по эксплуатации морских ресурсов (ИФРЕМЕР); Linnaeus II в Экспертном центре по тахономической идентификации, Амстердам; и Ирландский центр данных по морям в Дублине, работа которого обеспечивается в рамках Программы морской науки и техники Европейского союза.
These include Biocean at l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER); Linnaeus II at the Expert Center for Taxonomic Identification (ETI), Amsterdam; and the Irish Marine Data Center in Dublin, supported by the European Union's Marine Science and Technology program (EU MAST).