Translation for "эксперимент будет" to english

Эксперимент будет

• the experiment will be
• experiment will

Translation examples

the experiment will be

В настоящее время имеются комплексные системы для проведения наземных экспериментов на основе моделирования, кратковременных микрогравитационных экспериментов и космических экспериментов.
At present, complete systems for ground-based simulation experiments, short-term microgravity experiments and space experiments exist on a certain scale.

● эксперимент SIR-C/X-SAR: "Высокогорный альпийский эксперимент SAR".
● SIR-C/X-SAR Experiment: "The High Alpine SAR Experiment".

Гидродинамические эксперименты
Hydrodynamic experiments

На "AGHF-kiln" ЕКА был проведен ряд экспериментов по солидификации, включая два французских эксперимента, а также эксперименты по кристаллизации протеинов (установка APCF ЕКА).
Several solidification experiments were done in the ESA AGHF kiln, including two French experiments, as well as experiments on crystallization of proteins (ESA APCF instrument).

Весь эксперимент будет записан на видео.
Uhm, the experiment will be guarded 24 hours a day by video.

Не знаю, как насчет Генерала, но я могу предсказать, что эксперимент будет успешен на 100%.
I don't know about the General, but I can predict that the experiment will be a 1 00% success.

Однако эксперимента все же не поставил.
But he never did the experiment.

– Боюсь, они ставили на вас эксперименты.
“They’ve been experimenting on you I’m afraid.”

В итоге ничего из моего эксперимента не вышло.
So nothing ever came of the experiment.

Я решил, что она в самый раз подходит для моего эксперимента.
I thought this was just great for the experiment.

Но где же фундаментальный эксперимент, который это доказывает?
Where is the fundamental experiment that says it’s T?

Впрочем, эксперименты, которые ставят психологи, относятся к другому типу.
All experiments in psychology are not of this type, however.

Наш эксперимент мог дать результаты очень серьезные, даже фундаментальные.
It was to be a very dramatic and fundamental experiment.

Вот это, с научной точки зрения, эксперимент класса А.
Now, from a scientific standpoint, that is an A-number one experiment.

Вместо этого он пытался вдохновить нас на эксперименты с новыми подходами.
Instead, he tried to inspire us to experiment with new approaches.

Вы бы просмотрели самые ранние эксперименты и выяснили, что в них не так».
Why don’t you look at the early experiments and find out what was wrong with them?”

— Я провел… что то вроде эксперимента. — Эксперимента?
“It was… sort of an experiment.” “An experiment?”

Эксперименты постоянно продолжаются. – Эксперименты!
Experiments are going on all the time.” “Experiments!

Бэллард уставился на него. – Эксперимент! Какой эксперимент?
Ballard stared at him. 'Experiment! What experiment?'

Эксперимент?! Господи Иисусе! Что еще за эксперимент, Генри?
Jesus. An experiment? What kind of experiment, Henry?

Там он издревле проводит свои эксперименты. — Эксперименты?
He keeps his old experiments there." "Experiments?"

Теперь — за эксперимент.
now for the experiment.

experiment will

А теперь, победитель конкурса, чей эксперимент будет запущен в космос...
And now, the grand prize winner whose experiment will be launched into space...

В этом эксперименте будет проведена стимуляция участка мозга, отвечающего за эрекцию.
This experiment will measure autoerotic stimulation of the cortex, leading to erection.

Ключом эксперимента будет пребывание в изолированной среде и добровольцы будут в безопасности в течение всего времени
Key experiences will be in an isolated environment And volunteers will be safe all the time

Еще раз, ваша безопасность это наш приоритет номер один в случае любого насилия в любой форме эксперимент будет тотчас же прекращен
Again, your safety is our priority An event of any violence in any form The experiment will end soon