Translation for "экономическая реструктуризация" to english

Экономическая реструктуризация

• economic restructuring

Translation examples

economic restructuring

• роль проекта в экономической реструктуризации региональной и местной экономики;
role of the project in economic restructuring of regional and local economies.

Многие оказались в еще более затруднительном положении в результате "<<экономической реструктуризации">>.
Many have become worse off as a result of "economic restructuring".

Она поблагодарила министра планирования, экономической реструктуризации и занятости за его присутствие на сессии.
She thanked the Minister of Planning, Economic Restructuring and Employment Promotion for being present at the session.

Наиболее значительное сокращение произошло в Восточной Европе и является следствием экономической реструктуризации.
The largest decrease has taken place in Eastern Europe, and is a result of economic restructuring.

x) Установить необходимые правовые рамки для экономической реструктуризации, экологических реформ и либерализации энергетического рынка.
Establish the necessary legal framework for economic restructuring, ecological reforms and liberalization of the energy market.

30. При поддержке Международного валютного фонда и Всемирного банка были реализованы программы экономической реструктуризации.
30. Economic restructuring programmes were implemented, underpinned by support from the International Monetary Fund and the World Bank.

Аргентина поддерживает экономическую реструктуризацию Института, поскольку это повысит его эффективность и поможет преодолеть кризис.
Argentina supported the economic restructuring of the Institute because it would improve its efficiency and help to surmount the crisis.

- Создать необходимую правовую базу и организационную структуру экономической реструктуризации, экологических реформ и либерализации энергетического рынка.
- Establish the necessary legal conditions and institutions for economic restructuring, ecological reforms and liberalization of the energy market.

Первые годы переходного периода в регионе ознаменовались изменениями в структуре государственных финансов и быстрой экономической реструктуризацией.
The first years of transition in the region were characterised by a change in public financing and rapid economic restructuring.

b) создавать рабочие места путем поощрения экономического роста, макроэкономической стабильности и позитивной экономической реструктуризации:
(b) Generate employment through the promotion of economic growth, macro-economic stability and positive economic restructuring