Translation for "экономика северной америки" to english

Экономика северной америки

• economy of north america
• the north american economy

Translation examples

economy of north america

Более серьезные слабости управления и регулирования, по-видимому, имеют место в странах с развитой рыночной экономикой Северной Америки и Западной Европы.
The more serious weaknesses of governance and regulation would instead appear to be located in the developed market economies of North America and Western Europe.

Этот кризис является прежде всего результатом недостаточного и неэффективного регулирования финансового сектора в передовых экономиках Северной Америки и Европы и чрезмерной зависимости от внешнего капитала для финансирования развития в странах с переходной экономикой и в новых государствах -- членах Европейского союза.
The crisis was largely the result of insufficient and improper regulation of the financial sector in the advanced economies of North America and Europe and the excessive reliance on external capital for developmental finance in the economies in transition and the European Union new member States.

the north american economy

К счастью, экономика Северной Америки и экономика Европы все еще выглядят достаточно сильными.
Fortunately, the North American economy and the European economy still appear to be solid.