Translation for "щетка из" to english

Щетка из

• brush out
• brush

Translation examples

brush out

— Пожалуй, напрасно, — и королева ловко выхватила щетку из его рук.
“Then perhaps I should have been,” said the Queen, as she yanked the brush out of George’s hands again.

brush

4.8.1.1 Щетинная щетка:
4.8.1.1. Washing brush:

Состояние щетки регулярно проверяют.
The state of the brushes shall be regularly controlled.

Траектория перемещения щетинной щетки и работа форсунок
Movement pattern of washing brush and nozzle

одобренное дезинфицирующее средство, распылитель или щетка или стаканчик;
Approved disinfectant, sprayer and brush or bucket Knife

Щетки из красного дерева с инициапами отеля.
Ebony brushes, with the hotel's initials:

- Вибрирующую зубную щетку из магазина "Все по 99 центов"
- A vibrating tooth brush from the 99-cent Store.

Платье свое он тщательно отчистил щеткой.
He gave his clothes a careful brushing.

Когда он заговорил, звук его голоса напомнил звуки когтей кошки, раздирающей нейлоновую щетку.
His voice took on the quality of a cat snagging brushed nylon.

он услужливый и вежливый слуга, он отлично чистит щеткой платье, но для войны совершенно не пригоден.
Joyce was a doubtful case — a pleasant, polite man for a valet and to brush one's clothes, but not entirely fitted for a man of war.

Дэзи с наслаждением взяла в руки щетку и стала приглаживать волосы, а Гэтсби сел в кресло, прикрыл глаза рукой и тихо засмеялся. – Странное дело, старина, – сказал он весело. – Никак не могу… Сколько ни стараюсь.
Daisy took the brush with delight and smoothed her hair, whereupon Gatsby sat down and shaded his eyes and began to laugh. "It's the funniest thing, old sport," he said hilariously. "I can't--when I try to----"

Мыло и щетки, мыло и щетки!
Soap and brushes, soap and brushes.

А еще там были зубные щетки!
And brushes for their teeth!

Там же черная головная щетка, зубная щетка и кусок мыла.
there are also a black hair brush, tooth-brush, and a bit of soap.

Грубые, жесткие щетки.
Stiff, hard brushes.

Волосяное гнездо в щетке.
A nest in your brush.

Она быстрее заработала щеткой.
She brushes harder.

Щетки, расчески, бритвы.
Brushes and combs and razors.

Только… Она скребла себя щетками.
Except…she’d used brushes on herself.

— У тебя есть одежная щетка?
Have you got a clothes brush?