Translation for "шьям" to english

Шьям

• shyam

Translation examples

shyam

В божественных именах женское имя стоит на первом месте, а мужское -- на втором, например, в таких именах, как Лакшми-Нараяна, Сита-Рама и Радха-Шьяма.
When referring to divinity, the name of the female personality comes first, before that of the male, as in Lakshmi-Narayan, Sita-Ram and Radhe-Shyam.

Например, после распоряжения суда по делу Шьям Кришна Маски и др. против МПЮП и др. 10 февраля 2005 года (20611028 В.S) в положение о праве на развод была внесена поправка, устанавливающая единые основания для мужчин и женщин.
For example, after the court issued directive order in the case of Shyam Krishna Maskey et. al. v. MoLJPA and others, decided on 2061-10-28 BS (10 Feb. 2005), the legal provision on divorce has been amended so as to establish the same grounds for men and women.