Translation for "штраусс с" to english

Штраусс с

• strauss s
• strauss with

Translation examples

strauss with

25. Г-н ШТРАУСС (Канада) предлагает кандидатуру г-на Юсиса (Литва) для избрания в качестве Председателя.
25. Mr. STRAUSS (Canada) nominated Mr. Jusys (Lithuania) for the office of Chairperson.

18. Гжа Штраусс (Международная организация по миграции) говорит, что в настоящее время женщины составляют почти 50 процентов мигрантов мира.
18. Ms. Strauss (International Organization for Migration) said that nearly 50 per cent of the world's migrants were now women.

49. Г-жа Штраусс (наблюдатель от Международной организации по миграции) выражает удовлетворение в связи с тем, что вопросу о компенсации, наконец, стало уделяться более пристальное внимания.
49. Ms. Strauss (Observer for the International Organization for Migration) said that she appreciated the fact that the issue of compensation was finally receiving increasing attention.

Гжа Штраусс (Международная организация по миграции) (говорит по-английски): Я благодарю Вас, гжа Председатель, за предоставленную мне возможность поразмышлять вслух над обсуждением вопроса о ВИЧ/СПИДе с точки зрения миграции.
Ms. Strauss (International Organization for Migration): I thank you, Madam, for this opportunity to reflect on the HIV/AIDS debate from a migration perspective.

92. Гжа Штраусс (Международная организация по миграции (МОМ)), выступая по пункту 64 повестки дня, говорит, что имеется немало ошибочных представлений в связи с проблемой насилия в отношении мигрантов и проблемой торговли людьми.
92. Ms. Strauss (International Organization for Migration (IOM)), speaking on agenda item 64, said that many misperceptions surrounded violence against migrants and the problem of trafficking.

По приглашению Председателя г-н Коффи Гастон Яо (Котд'Ивуар), г-жа Петра Али Долакова (Чешская Республика), г-жа Элда Сепеда (Доминиканская Республика), гжа Ноэми Штраусс (Лихтенштейн), гн Винс Синнинг (Маршалловы Острова) и гн Рам Бабу Дхакал (Непал) выполняют обязанности счетчиков голосов.
At the invitation of the President, Mr. Koffi Gaston Yao (Côte d'Ivoire), Ms. Petra Ali Doláková (Czech Republic), Mrs. Elda Cepeda (Dominican Republic), Ms. Noemi Strauss (Liechtenstein), Mr. Vince Sinning (Marshall Islands) and Mr. Ram Babu Dhakal (Nepal) acted as tellers.

– Садитесь, Штраусс.
Sit down, Strauss.

На этот раз для тебя, а не для капитана Штраусс.
For you, this time. Not Captain Strauss.

И конечно же очаровательная мисс Штраусс.
And the charming Captain Strauss.

Это была женщина, капитан Штраусс.
It was the woman, Captain Strauss.

— Ты согласен с капитаном Штраусс?
Do you agree with Captain Strauss?

Почему капитан Штраусс лжет нам?
And why is Captain Strauss lying to us?

Я хочу немного поговорить с капитаном Штраусс.
I want a word with Captain Strauss.

— Здравствуйте, капитан Штраусс, рад вас видеть.
Captain Strauss, good to see you again.

— Послушайте, капитан Штраусс, я не знаю, что вы замышляете.
“Look, Captain Strauss, I don’t know what you’re in this for.

Сомервиль начал с представления: – Штраусс. Это мистер Той...
Somervale offered the introduction: "Strauss. This is Mr. Toy..."