Translation for "штабный офицер" to english

Штабный офицер

• staff officer
• brass hat

Translation examples

staff officer

Его агенты и штабные офицеры уже в Афганистане.
His agents and staff officers are in Afghanistan.

Следить за записями - часть моего долга как штабного офицера.
Maintaining these records is a part of my duty as a staff officer.

Я могу быть штабным офицером, встречающим его у входа.
I could be a staff officer waiting in the entrance.

Она была вдовой доктора и дочерью штабного офицера;
She was a doctor’s widow and the daughter of a staff officer;

К тому же она была дочерью штабного офицера Чоку.
Also, she was daughter to a staff officer of Chalku's.

Новый Хагет был штабным офицером в эскадрилье истребителей.
The new Haget was a staff officer with one of the ridership squadrons.

По рангу он капитан, номинально считается штабным офицером.
His rank is captain. He is, nominally, a staff officer.

На своих штабных офицеров он не обращал внимания.
He didn’t pay any attention to his own staff officers.

По пятам следовали штабные офицеры, взволнованные и готовые услужить.
Staff officers followed in their wake, apprehensive and eager to serve her.

Из-за поворота дороги появился генерал и его штабные офицеры.
The general and his red-tabbed staff-officers came round a bend in the road.

Штабные офицеры попытались остановить ближайших к ним всадников, но это было бесполезно.
The staff officers tried to rally the nearest horsemen, but it was hopeless.

Несколько адъютантов и штабных офицеров молча стояли вокруг.
Several aides- de-camp and staff officers stood round in silence.