Translation for "шлихтер" to english

Шлихтер

• dresser
• schlichter

Translation examples

schlichter

Так в мой карасе вошел еще один человек, доктор Шлихтер фон Кенигсвальд.
So there’s another member of my karass: Dr. Schlichter von Koenigswald.

Его лейб-медик, доктор Шлихтер фон Кенигсвальд, проворчал, что надо с полчаса подождать.
Dr. Schlichter von Koenigswald, the physician in attendance, muttered that we would have to wait about half an hour.

– Судьба, – сказал он. – Неумолимый рок. 83. Доктор Шлихтер Фон Кенигсвальд приближается к точке равновесия
“Fate — inevitable destiny.” Dr. Schlichter von Koenigswald Approaches the Break-even Point 83

Когда я вышел оттуда, пошатываясь, я столкнулся с доктором Шлихтером фон Кенигсвальдом, вылетевшим из спальни «Папы».
When I shuffled out, somewhat relieved, I was met by Dr. Schlichter von Koenigswald, who was bounding from “Papa’s” bedroom.

– Кто же лечит «Папу», если не вы? – спросил я. – Один из моих врачей, некий доктор Шлихтер фон Кенигсвальд. – Немец? – Вроде того.
“If you aren’t ‘Papa’s’ doctor,” I said, “who is?” “One of my staff, a Dr. Schlichter von Koenigswald.” “A German?” “Vaguely.

– Есери хоцу бити киристиани, – сказал он на ихнем диалекте, – пириходица пиридумари читото ново. Тут из покоев «Папы» к нам вышел доктор Шлихтер фон Кенигсвальд.
he said in dialect, “yeff jy bam gong be Kret-yeen hooner yoze kon-steez-yen, jy hap my yup oon lot nee stopf.” Dr. Schlichter von Koenigswald now came out of “Papa’s”