Translation for "шлемы безопасности" to english

Шлемы безопасности

• safety helmets

Translation examples

safety helmets

Общественность стала лучше осознавать важность дорожной безопасности и навыков вождения, в результате чего снизилось число зарегистрированных в крупных городах происшествий, связанных с алкогольным опьянением, а также число мотоциклистов, оштрафованных за отсутствие шлемов безопасности.
Public awareness of the importance of safe driving and riding practices is rising, as reflected in the decreasing numbers of drunk driving incidents recorded in metropolitan areas and in the decreasing number of motorcyclists who are fined for not wearing safety helmets.

И наконец, последний по счету, но не по важности аспект состоит в том, что наш частный сектор активно участвует в работе по решению этих проблем, содействуя проведению таких кампаний по безопасности дорожного движения, как, например, запрещение использования сотовых телефонов во время управления транспортным средством и бесплатное предоставление шлемов безопасности при покупке мотоцикла.
Last but not least, our private sectors are actively involved in promoting road safety campaigns such as those on no cellular phone use while driving and on the offer of free safety helmets with a motorcycle purchase.

Я не сделаю ни одной операции без шлема безопасности.
I will not do any surgeries without a safety helmet.