Translation for "широкополосная сеть" to english

Широкополосная сеть

• broadband network

Translation examples

broadband network

Интеграция спутниковых и наземных широкополосных сетей
Integration of satellite and terrestrial broadband networks

В. Рост широкополосных сетей и реализация повестки дня в области развития
B. Broadband networks grow, and address the development agenda

В различных субрегионах отмечалась неодинаковая динамика роста в развитии широкополосных сетей.
Broadband network development has shown varied growth patterns according to subregion.

Широкополосные сети могут помочь в борьбе с изменением климата, стихийными бедствиями и другими глобальными кризисами, и в предстоящие годы надежно работающие широкополосные сети станут столь же необходимым условием экономического роста, как и дороги, мосты и электричество.
Broadband networks could help manage climate change, natural disasters and other global crises, and in the coming years, robust broadband networks would be as vital to economic growth as were roads, bridges and electricity.

Мальта изучает возможности скорейшего развертывания широкополосной сети следующего поколения по всей стране.
Malta was exploring ways to deploy the next-generation broadband network nationwide as soon as possible.

Широкополосные сети стали повсеместными в развитых странах, хотя и получили меньшее развитие в развивающихся странах.
Broadband networks have become pervasive in developed countries, though they are less extensive in developing countries.

Комиссия по широкополосной связи в интересах цифрового развития оценивает перспективы и содействует распространению широкополосных сетей как инструменту развития.
The Broadband Commission for Digital Development has assessed the prospects of and promoted broadband networks in development.

61. Однако, для того чтобы расширить доступ к Интернету, требуется решить проблему обеспечения всеобщего доступа к широкополосным сетям.
61. However, increasing Internet access requires addressing the challenge of providing universal access to broadband networks.

В исследовании описывается опыт работы глазного центра в южной части Индии, который связан с сельскими общинами через беспроводную широкополосную сеть.
It described an eye hospital in southern India that connects rural communities using a wireless broadband network.

роль ИКТ, в частности развитие и использование высокоскоростных широкополосных сетей в качестве предпосылки инноваций и одной из составляющих инновационного потенциала.
The role of ICT, in particular the development and the use of high-speed broadband networks as an enabler of innovation and innovation capabilities.

Сработал интернет дозвон через аварийную широкополосную сеть.
The VOIP is dialing out to an emergency broadband network.

Если я смогу добраться до его домашней широкополосной сети, которая должна принять меня... ..меньше чем за минуту,
If I can get onto his home broadband network, which should take me... ..under a minute,