Translation for "шиа" to english

Шиа

• shea

Translation examples

shea

В производстве масла из семян дерева ши доминируют женщины, и эта деятельность включает в себя сбор орехов дерева ши и их переработку путем дробления и перемола для получения масла дерева ши.
Shea-related activities are dominated by women, and include collecting the nuts of the shea tree and processing them, by crushing and grinding, to yield shea butter.

Ши - дикорастущие деревья.
The shea tree grows in the wild.

Масляное дерево (ши) является видом, находящимся под защитой.
The shea tree is a protected species.

Сфера охвата ДЗПРМ: презентация Тома Ши (МАГАТЭ)
The scope of an FMCT: a presentation by Tom Shea (IAEA)

Проблемы, затронутые в презентации гна Ши включают:
Issues that where addressed in the presentation of Mr. Shea, include:

Др Ши вновь осветил необходимость такого договора.
Dr. Shea outlined once again the need for such a treaty.

:: в Гане женщины участвуют в выращивании и сборе орехов ши;
:: In Ghana, women are engaged in harvesting and collecting shea nuts

Сельские жители Буркина-Фасо называют ши "женским золотом".
Shea is termed as "women's gold" by villagers in Burkina Faso.

35. Экспорт масла ши и необработанных орехов дерева ши принес стране в 2007 году более 25 млн. долл., что вывело их на позицию третьей по важности экспортной статьи страны после хлопка и продукции животноводства.
Exports of shea butter and unprocessed shea kernels brought in more than $25 million in 2007, making it the country's third most important export, after cotton and livestock.

11. Это не значит, что я отвергаю все идеи в проекте Тома Ши.
11. That does not mean I reject all ideas in the draft by Tom Shea.

"Кайф от Ши".
Shea's Lounge.

Я Шиа. Это Томас.
I'm Shea.

Привет, малышка Ши.
Hello, little Shea.

Ши, найди Ллойда.
Shea, get Lloyd.

Хейли Шиа и...
Hallie Shea and...

Что насчет Ши?
What about Shea?

Шиа все хорошо?
Shea, you okay?

Ши, ты сглазил.
Shea, you jinx.

Ши его придумал.
Shea created it.

– Что? – спросил Ши.
"What?" asked Shea.

Ши про себя хмыкнул.
Shea grunted internally.

– На меня тоже, – сообщил Ши.
"Me, either," said Shea.

Восток, догадался Ши.
Oriental, Shea thought.

Ши уныло ухмыльнулся.
Shea grinned ruefully.

Ши слышал, как тот принюхивается.
Shea heard it sniff;

Ши с Полячеком кивнули.
Shea and Polacek nodded.

– Не могу! – откликнулся Ши.
"Can't," said Shea.

Ши вымучено улыбнулся.
Shea smiled dutifully.

– Где это? – крикнул Ши.
"Where is it?" shouted Shea.