Similar context phrases
Translation examples
На шестой неделе беременности "Си-Пи-Эйч-4" вырабатывается у женщин В крохотных КОЛИЧЭСТВЭХ.
Pregnant women manufacture C.P.H.4 in the sixth week of pregnancy in tiny quantities.
В то время как идёт уже шестая неделя сенатских слушаний о гибели президента Сантьяго, всплыли показания личного врача президента Кларка.
As Senate hearings into the death of President Santiago enter their sixth week,... evidence reported to be from President Clark's physician has surfaced.
На шестой неделе в пространстве было замечено крошечное образование.
In the sixth week a tiny chunk of debris was located.
Разница была налицо — к шестой неделе осады в живых остались только сильные.
By the sixth week only the strong survived.
Не начинайте применение трав после шестой недели беременности.
Don’t start herbal treatment after the sixth week of pregnancy.
— Нам разрешено до конца шестой недели участвовать в ритуале «посвящения».
“We are permitted, until the sixth week, to initiate the first-years.”
Эти слова терзали Локена, начиная с шестой недели перехода к Убийце.
The phrase had haunted Loken since the sixth week of the voyage to Murder.
так что его физический недостаток коренился в генетическом сбое развития на шестой неделе внутриутробной жизни плода, только и всего.
his condition was the result of improper limb development during the sixth week of gestation, nothing more.
Наступила шестая неделя пребывания Алленов в Бате, и Кэтрин с замиранием сердца прислушивалась к возникавшим в последнее время разговорам о том, окажется ли она последней.
The Allens had now entered on the sixth week of their stay in Bath; and whether it should be the last was for some time a question, to which Catherine listened with a beating heart.
И тогда, на шестой неделе своего поста, вдохновленный пророком Исайей, я надеялся, что с помощью этого остатка правоверных евреев мне удастся возродить все, утраченное моим народом.
And there, near to the sixth week of my fast, full of the spirit of Isaiah, I hoped that with the aid of this remnant of good Jews I might recover all that had been lost in the nation.
Этот разговор произошел во время короткой передышки между сражениями, на шестой неделе войны, когда Ралдорон и Седирэ вели главные силы на запад, через несколько долин и узких ущелий к подножию большого горного хребта.
The conversation had taken place during a brief hiatus in the fighting, during the sixth week, when Raldoron and Sedirae were leading the main force west into a series of valleys and narrow defiles along the foothills of a great bank of mountains.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test