Translation for "шварцберг" to english

Шварцберг

• schwarzberg
• schwartzberg

Translation examples

schwartzberg

Вследствие этого Гн Шварцберг предлагает проводить этот процесс поэтапно, в течение 15-летнего переходного периода.
Thus, Mr. Schwartzberg proposes to phase it out in stages, over a transitional period of 15 years.

Гн Шварцберг предложил увеличить состав членов, разделив его на 12 региональных мест, каждое из которых имеет взвешенный голос.
Mr. Schwartzberg has proposed an increase in membership, divided into 12 regional seats, each with a weighted vote.

Гн Шварцберг предлагает достижимые компромиссы, например, в виде условия повышения веса голосов пяти постоянных членов в реформированной и обладающей более широкими полномочиями Генеральной Ассамблее.
Mr. Schwartzberg suggests workable trade-offs, for example, by providing for enhanced voting weights for the permanent five in the General Assembly in a reformed and more empowered Assembly.

19. Он говорит, что поддерживает подробные рекомендации, содержащиеся в книге Джозефа Шварцберга "Transforming the United Nations System: Designs for a Workable World" (<<Преобразование Организации Объединенных Наций: проекты создания реального мира>>).
19. He had endorsed the detailed recommendations contained in the book "Transforming the United Nations System: Designs for a Workable World" by Joseph Schwartzberg.

16. В 2013 году Университет Организации Объединенных Наций публикует книгу Джозефа Шварцберга <<Преобразование системы Организации Объединенных Наций: структуры для реального мира>> (Transforming the United Nations System: Designs for a Workable World).
16. In 2013, the United Nations University is publishing a book by Joseph Schwartzberg entitled Transforming the United Nations System: Designs for a Workable World.

Гн Шварцберг утверждает, что более справедливая система голосования как в Генеральной Ассамблее, так и в Совете Безопасности повысит легитимность решений Организации Объединенных Наций и будет способствовать установлению демократического и справедливого международного порядка.
Mr. Schwartzberg argues that a fairer voting system in both the General Assembly and the Security Council would enhance the legitimacy of United Nations decisions and contribute to promoting a democratic and equitable international order.