Translation for "шариф" to english

Шариф

• scarf
• sharif

Translation examples

sharif

Мохаммед Шариф
Mohammed Sharif

84. 22 июля 2009 года на веб-сайте "alqimmah.net" была помещена 42минутная аудиозапись, озаглавленная <<Шариф Муслим, Шариф Муртад>> (Шариф мусульманин, Шариф вероотступник), которая, как утверждается на сайте, является его собственным творением.
84. On 22 July 2009, alqimmah.net posted a 42-minute audio tape entitled Sharif Muslim, Sharif Murtad (Sharif the Muslim, Sharif the Apostate), for which it claims credit for writing and production.

Мазари-Шариф
Mazar-e-Sharif

С. Мазари-Шариф
C. Mazar-i-Sharif

Вот Тарик Шариф.
Here's Tariq Sharif.

Мой сын, Шариф.
My son, Sharif.

Я скажу Шарифу.
I'll tell Sharif.

Да. Омар Шариф.
–Mmm, by Omar Sharif.

Это Омар Шариф?
This is Omar Sharif?

- Зак зовёт его Шарифом.
- Zach called him Sharif

Омар Шариф, Фатен Хамама...
Omar Sharif, Faten Hamama...

Начальник тюрьмы, Шариф Амари.
The prison's warden, Sharif Amari.

Сделай меня респектабельным, Шариф.
Make me look respectable, Sharif.

Встань, Скито, шариф Ноттингемии.
Arise, Skeeto, sharif of Nottinghamia.

Вспомнил все разговоры с Шарифом, загадку Истинно-Шарифа, Незнакомца-Шарифа и НФ-Шарифа.
And he thought back to all his conversations with Sharif, to the mystery of True-Sharif and Stranger-Sharif and… SciFi-Sharif. Oh, my God .

– Сэр, меня зовут Шариф, Зульфикар Шариф.
Sir, my name is Sharif, Zulfikar Sharif.

– Что тут происходит, Шариф?
What's going on, Sharif?

– Это безумие, Шариф.
This is insanity, Sharif.

Это был Зульфикар Шариф.
It was Zulfikar Sharif.

Может быть, это Шариф-НФ, пытающийся сообразить, что задумал Шариф-Незнакомец.
Maybe this was SciFi-Sharif, trying to figure out what Stranger-Sharif was up to.

Карлос глядел на Незнакомца-Шарифа – на того, кого Роберт видел как Незнакомца-Шарифа.
Carlos was looking at Stranger-Sharif, or what Robert saw as Stranger-Sharif.

Он посмотрел на Шарифа:
He looked back at Sharif.

А Шариф по-прежнему молчал.
And Sharif was still silent.

Шариф неуверенно улыбнулся.
Sharif smiled hesitantly.