Translation examples
Мэри Шанти Дайриам
Mary Shanti Dairiam
Шанти Садик Али (Индия)
Shanti Sadiq Ali (India)
5. Нахла аш-Шанти
5. Nahla Al-Shanti
Г-жа Шанти САДИК АЛИ
Ms. Shanti SADIQ ALI
ГАЙАНА Г-жа Шанти Садик Али
GUYANA Mrs. Shanti Sadiq Ali
КУБА Г-жа Шанти Садик Али
CUBA Mrs. Shanti Sadiq Ali
Г-жа Шанти САДИК АЛИ (Индия)
Mrs. Shanti SADIQ ALI (India)
Возьми это для Шанти, Ом Шанти, Шанти Ом
Take it for shanti, om shanti, shanti om.
Не Шанти-джи... Просто Шанти.
Not shanti ji, just shanti.
шанти - шанти, а? озабоченный.
Shanti - shanti you horny son of a bitch.
- Нет, спасибо Шанти.
- No thanks, Shanti.
Её звали Шанти.
Her name was Shanti.
Шанти ты впорядке?
(Kordis) Shanti... are you okay?
- Шанти, есть сигнал?
- Shanti, are we back online?
Шанти не придет.
No shanti brings me here.
Это моя сестра Шанти.
It's my sister Shanti.
Шанти визжит от ужаса.
Shanti screams in horror.
Немного погодя появляется Шанти.
Shanti arrives a little later.
Шанти он с первого взгляда не нравится.
Shanti takes an instant dislike to him.
– Разве ты не видела, что она ушла с Шанти?
“Didn’t you see her leave with Shanti before?
— А вы чем занимаетесь? — любопытствует Шанти.
'And what do you do?' Shanti asks him.
А, вот и Ба здесь. В комнату действительно врывается Шанти.
Ah, Ba is here.' Shanti bursts into the room.
Шанти мне говорила, что ты подыскиваешь дочери женишка.
Shanti told me that you were looking for a boy.
Ведь у тебя помесячный договор с Шанти и Кендрой, верно?
Your lease with Shanti and Kendra is just month by month, right?
— Почему тебя это волнует? — спрашивает Шанти.
'Why this sudden interest in Ruby Gill?' Shanti asks him.
— Я уверена, все образуется, — говорит Шанти.
'I am sure things will work out all right,' says Shanti.