Translation for "чувствую сейчас" to english

Чувствую сейчас

• feel now
• i feel now

Translation examples

feel now

Представь, что я... чувствую сейчас.
Imagine how I must... feel now.

- Все, что я чувствую сейчас...
- All that I feel now is... - Connor.

Я выясню, что она чувствует сейчас.
I'll find out how she feels now.

Важно то, что он чувствует сейчас.
It's how he feels now that matters.

- И ты знаешь, что я чувствую сейчас?
- You know what I'm feeling now?

Я хочу запомнить, что чувствую сейчас.
I want to remember what I'm feeling now.

Ну... это не то что я чувствую сейчас.
Well... that is not how I feel now.

По меньшей мере, знаешь, не в том плане, как я понимаю чувства сейчас.
At least, you know, not in the way I understand feelings now.

Я не знаю, что я буду чувствовать через полчаса, я только знаю, что чувствую сейчас.
I don't know how I'll feel in half an hour. I only know how I feel now.

Но то, что они чувствуют сейчас, — это подавленная ярость.
But what they feel now is, in some cases, a suppressedfury.

То же самое чувствую сейчас в эту минуту.
That’s the way I feel now, right this minute.

— Я чувствую сейчас то же, что и ты. Так вот — ты стоишь того.
“I can feel what you’re feeling now—and you are worth it.”

i feel now

Ну а потом, если останется еще немного времени, рассказать, как я себя чувствую сейчас.
then if there is still time, how I feel now.

Я просто чувствую сейчас, что так все должно и произойти.
It's just that I feel now that this is what must happen.