Translation for "чтобы служить этой цели" to english

Чтобы служить этой цели

• to serve this purpose
• to serve the purpose

Translation examples

to serve this purpose

Их назначение - служить оперативным целям.
They are meant to serve operational purposes.

Фактически это не может служить никакой цели.
It may actually serve no purpose.

Такая информация служит нескольким целям.
Reporting of information serves several purposes.

21. Партнерства могут служить различным целям.
Partnerships could serve different purposes.

Все эти предложения должны служить этим целям.
All of these proposals are expected to serve those purposes.

Данная стратегия обеспечения гендерного равенства служит этой цели.
This gender equality strategy serves this purpose.

Фактически же, однако, право вето не служило этой цели.
In fact, however, the veto did not serve this purpose.

Механизм коллегиальных обзоров НЕПАД служит такой цели.
The NEPAD peer review mechanism served this purpose.

К сожалению, данный проект резолюции не служит этой цели.
Unfortunately, the current draft resolution did not serve that purpose.

И, так же как и я, она служит своим целям.
And, like me, serves its purpose.

Я всего лишь служу своей цели.
I must serve my purpose.

Твое убийство не служит этой цели, человек.
Killing you serves no purpose, human.

Он служит одной цели: резать на части.
It serves one purpose: it cuts into things.

Оно служит своим целям там, где лежит.
It'll serve its purpose where it is."

Потому что каждый гвоздь служит определенной цели.
Because every nail serves a purpose.

Это было не совсем правдиво, но служило определенной цели.
That wasn't exactly true, but it served its purpose.

Если он не служит никакой цели целым, то уж тем более не послужит сломанным.
If it serves no purpose intact, it serves no more destroyed.

Истина достаточно безобразна, чтобы служить этим целям.
The truth is ugly enough to serve my purposes.

У него даже свиньи на бойне служили благородным целям.
Even the pigs he worked in the spring served his purposes.