Translation examples
Групповое сознание — это сознание индивидуального организма, в моем случае, человеческого существа.
This group consciousness, this consciousness of an individual organism—a human being, in my case—
В действительности это сознание — Я Есть — предстающее в виде тела, начинает осознавать само себя.
What is really happening is hat the consciousness that appears as the body the consciousness that I Am is becoming conscious of itself.