Translation for "что мы подняли" to english

Что мы подняли

• what we raised
• we raised

Translation examples

we raised

Я хотел бы напомнить Вам, что мы подняли вопрос о заключенном Сайтане Вали и других сирийских заключенных из оккупированных сирийских Голан на одном из наших совещаний с Вашим личным посланником на Ближнем Востоке гном Майклом Уильямсом 19 января 2007 года, и он обещал сделать все возможное в этой связи.
May I remind you that we raised the issue of prisoner Saytan Waliy and other Syrian detainees from the occupied Syrian Golan with Mr. Michael Williams, your personal envoy to the Middle East, at one of our meetings with him on 19 January 2007 and he promised us that he would make all possible efforts in this regard.