Translation examples
Часы членов экипажа, три штуки
Three crew member watches.
Выдайте бластеры членам экипажа.
Issue phasers to all crew members.
Наверное, оставшиеся члены экипажа.
Must be the remaining crew members.
Я потерял троих членов экипажа.
I'm missing three crew members.
240 пассажиров, 10 членов экипажа.
240 passengers,ten crew members.
Всем членам экипажа вооружиться.
All crew members are to arm themselves.
Советник Трой - любому члену экипажа.
Counselor Troi to any crew member.
– воскликнул один из членов экипажа.
one of the crew members shouted.
Их обслуживало такое же количество членов экипажа.
an equal number of crew members.
— Не знаю. — Это кто-то из членов экипажа? — Нет.
“I don’t know.” “Another crew member?” “No.
Если ты член экипажа, то тебя идентифицирует телефон.
If you’re a crew member, your phone IDs you.
– Получат ли эту информацию другие члены экипажа?
“Will this information be made available to all crew members?”
Все члены экипажа должны были присутствовать на суде.
All the crew members were supposed to be present at a hearing.
А что насчет других членов экипажа? — Их двое.
What about the other crew members?” “Two of them.
В кают-компании уже находились несколько членов экипажа.
Half a dozen crew members were already there.
Третий член экипажа — женщина, Лидди Морс.
The third crew member is a female, Liddy Morse.
Шесть штук, по одному на каждого члена экипажа.
A total of six; one for each crew member.