Translation for "число четыре" to english

Число четыре

• number four

Translation examples

number four

Может, это он вложил Джеймсу в голову число «четыре». Шесть.
Maybe the monster had put the number four in James’s head.

Несомненно, она помнила о числе четыре, но было, кроме того, одно специфическое обстоятельство, о котором я узнал, когда мы в третий раз встретились как пара. Выйдя на каком-то часу встречи победителем из длительной битвы со страхом и феминистским самоанализом, я отважился запустить руку под ее бордовое бархатное платье.
She was no doubt mindful of the number four, but there was also a peculiar circumstance that I learned of some hours into our third meeting as a couple, after I’d emerged victorious from protracted struggle with fear and feminist self-scrutiny and dared to ease my hand up under the maroon velvet dress she was wearing.