Translation for "четырехдневный период" to english

Четырехдневный период

• four day period
• a four-day period

Translation examples

four day period

3. В соответствии с этим решением предусмотрено проведение в течение четырехдневного периода восьми полдневных заседаний (в целом 32 заседания) с обеспечением устного перевода на три языка (английский, испанский и французский).
3. Pursuant to that decision, it is envisaged that there would be 8 half-day meetings over a four-day period (a total of 32 meetings) with simultaneous interpretation in three languages (English, French and Spanish).

25. После представлений со стороны персонала Миссии значительно повысился уровень работы таможенных сотрудников в Бадовинцах, и за четырехдневный период со 2 по 6 ноября было конфисковано около четырех тонн топлива.
25. Following presentations by Mission personnel, the performance of customs officers at Badovinci significantly improved and during a four-day period, from 2 to 6 November, around four tons of fuel were confiscated.

Он отмечает, что данные были собраны на почасовой основе в течение четырехдневного периода наблюдения за использованием закрепленных рабочих мест, таких как служебные помещения и рабочие станции, а также расположенными поблизости залами заседаний, фойе и коридорами в специально выбранных местах, включая в общей сложности шесть этажей в Секретариате и в здании ДС1, в том числе этаж, на котором находятся конференционные залы.
He indicates that data were collected on an hourly basis over a four-day period on the utilization of assigned workspaces, such as offices and workstations, as well as adjacent meeting rooms, lobbies and corridors in representative locations covering a total of six floors in the Secretariat and DC1 Buildings, including a conference room floor.