Translation for "четыре комнаты" to english

Четыре комнаты

• four rooms

Translation examples

four rooms

По имеющейся информации 2 мая 2009 года в городе Хост, провинция Хост, на поликлинику было совершено нападение предположительно боевиков движения <<Талибан>>, которые разрушили четыре комнаты крупнейшей клиники в этом районе.
On 2 May 2009, in Khost city, Khost province, a health clinic was reportedly attacked by alleged Taliban elements, destroying four rooms of what was the largest clinic in the area.

- Ты не сказал, что четыре комнаты.
What is this? Didn't you say there are four rooms?

По телефону ты сказал мне, точно помню, что четыре комнаты.
You definitely told me four rooms over the phone.

Это моё Американские Граффити, мой Человек-слон, мои Четыре Комнаты, часть Роберта Родригеза.
It's my American Graffiti, my Elephant Man, my Four Rooms, the Robert Rodriguez segment.

Подкопить денег,субсидии,раз и я её куплю,сломаю комнату,будет четыре стенки, сломаю стенку,будет четыре комнаты.
I would like to buy that rented flat. Down a wall and we have four rooms.

Я куплю маленький домик в четыре комнаты и заведу счет в банке для малыша, чтобы он помнил все жертвы, на которые папа шел ради него.
I'll get a little house with four rooms and a bank account for the kid, so he can remember all the sacrifices his father's made for him...

Одноэтажный дом, четыре комнаты.
A one-story house with four rooms.

Четыре комнаты в «Дакоте» с видом на парк!
Four rooms in the Dakota, overlooking the park!

Но ведь здесь определенно всего четыре комнаты и три арки?
Surely there had been only four rooms, three archways?

— Четыре комнаты на первом этаже, — показывал он Элизабет.
“Four rooms downstairs,” he said, showing her.

Наконец, пройдя три или четыре комнаты, она всерьез заинтересовалась.
Finally, after three or four rooms, she got really interested.

Квартира на четвертом этаже, четыре комнаты и пианино.
The apartment is on the fourth floor, four rooms, and there’s a rented piano in it.

Он был маленький, четыре комнаты, без бассейна, но рядом с пляжем, у самого моря.
It was small — four rooms, no pool — but at the beach, right on the sea.

В домишке было четыре комнаты на всю семью; когда въехал Мартин, осталось три.
There were but four rooms in the little house—three, when Martin's was subtracted.

В доме Фалона четыре комнаты находились исключительно в его распоряжении.
There were four rooms in Falon’s house that were for his exclusive use.

Четыре комнаты во втором этаже соединялись коридором, выходившим окнами во двор.
The four rooms on the first floor opened on the corridor facing the courtyard.