Translation for "черный как" to english

Черный как

• black like

Translation examples

black like

Черный, как мой American Express.
Black, like my American Express.

Небо было черно, как смоль.
The sky, it was black like pitch.

А солнце становится черным, как власяница.
And the sun is becoming black like sackcloths of hair.

Черный,как нефть в чашке из пенополистирола?
Black, like drinking oil out of a styrofoam cup?

Боль просачивается в каждую клеточку тела, черная, как чернила...
It spreads into every corner, black like ink...

А земля, Маркус, земля -- черная, как волосы моей жены.
The soil, Marcus black Black like my wife's hair

Те, что черные как деготь и горькие как ликер.
Which are black like tar with a bitter licorice taste.

В тот день солнце станет черным... как власяница
On that day the sun shall turn black... like a sackcloth of hair

Но твое сердце не должно быть таким же черным, как мое.
But yo' heart ain't gotta be black like mine, baby.

Глаза у него были черные, как у Хагрида, только в них не было того тепла, которым светились глаза великана.
His eyes were black like Hagrid’s, but they had none of Hagrid’s warmth.

Он был такой же черный, как у нее, но длиннее.
It was black like hers, but longer.

В черном, как и певица.
They were in black, like the singer.

Они были черными, как у волка.
They were black like a wolf’s.

Вода, местами проглядывающая из-под зеленой ряски, была черной как чернила.
Where the water was visible, it was black like ink.

Черное, как и ее грива.
Tight as skin and black like her hair.