Translation for "чем на полпути" to english

Чем на полпути

• than halfway

Translation examples

than halfway

Тем не менее более чем на полпути до крайнего срока для выполнения цели сокращения вдвое масштабов нищеты к 2015 году прогресс указанных стран в ее достижении начинает давать сбои в результате мирового финансово-экономического кризиса и продовольственного кризиса.
However, more than halfway to the deadline for achieving the Goal of halving poverty by 2015, their progress was starting to falter as a result both of the global financial and economic crisis and of the food crisis.

Ты уже на полпути к Исигу – больше, чем на полпути.
You’re halfway to Isig—more than halfway.

А вы – менее чем на полпути к нашему штабу.
We are more than halfway to your headquarters.