Translation for "челтнем" to english

Челтнем

• cheltenham

Translation examples

cheltenham

Холодное место, Челтнем, Агнес.
Chilly place, Cheltenham, Agnes.

Сержант, быстро в Челтнем.
Sergeant, get on to Cheltenham.

...Челтнем, Донкастер, Хал, Инвернесс, Солихал,
...Cheltenham, Doncaster, Hull, Inverness, Solihull,

Я бы и в Челтнем на этом не поехал.
I wouldn't drive it to Cheltenham.

Есть две молодые леди в Челтнем, которые нуждаются в моих услугах.
There are two young ladies in Cheltenham who need my services.

Итак, мы выяснили, что на углу, чтобы не спасовать перед налетчиком требуется смелость, и, чтобы провести ночь на Челтнем или Хики также нужна смелость.
So we agree staring down a stick-up boy on a corner takes courage, and we agree it takes courage to go overnight to Cheltenham or Hickey.

Они ездят в Челтнем за покупками.
Shopping in Cheltenham.

— И поэтому вы приехали в Челтнем?
“So you came to Cheltenham?”

Там думают, что он ездил в Челтнем.
They think he has been in Cheltenham.

— А мне он сказал, что едет в Челтнем.
Well, he told me he was going to Cheltenham.

— Так вот почему вы переехали в Челтнем! — Да.
“So that is why you came to Cheltenham!” “Yes.”

Только Сист ехал вовсе не в Челтнем.
But old Cust wasn't going to Cheltenham.

Думаю, что к Челтнему он будет готов, но, конечно, к Зимнему кубку еще не поправится.
and he might be ready for Cheltenham, but of course he won’t be fit for the Midwinter.”

Куда еще могут направить «Железного герцога» его врачи, как не к нам, в Челтнем?
Where else would the ‘Iron Duke’s physicians send him but to Cheltenham?”

Иначе весь Челтнем будет знать, что Жизель получает приданое в театральной костюмерной.
Otherwise the whole of Cheltenham will know that Giselda is being fitted out with a trousseau.

— Да. Все знаменитости — да и большинство остальных, все, кто приезжает в Челтнем, — хотят попробовать эту машину.
Yes, all the celebrities – in fact everyone who comes to Cheltenham – try out the weighing-machine.