Translation for "человек болезнь" to english

Человек болезнь

• human disease

Translation examples

human disease

Моя делегация также с удовлетворением встретила сообщения об открытии в глубинах океана многих ранее неизвестных биологических видов и об исследованиях в области возможных средств борьбы с человеческими болезнями, о которых говорится в докладе Генерального секретаря.
My delegation is also favourably impressed by the discovery of many formerly unknown biological species in the ocean depths and by investigations into possible new remedies for human diseases, as indicated in the Secretary-General's report.

Во многих случаях такие партнерства являются единственным каналом для расширения наших познаний о Мировом океане: ведь понятно, что средства на выяснение новых путей, ведущих, например, к лечению давно преследующих человечество болезней, получить легче, чем на проведение таксономизации океанов.
In many cases, such partnerships are the only avenue to increase our knowledge of the oceans since funding available for identifying new leads against long-lasting human diseases, for example, appears to be greater than that available for conducting taxonomic inventories of the oceans.

- Пустяковая человеческая болезнь, - сказала я.
“A mild and minor human disease,” I said.

Может быть, им действительно удастся держать человеческую болезнь под контролем, не вылечивая ее окончательно.
Maybe they could keep the Human disease under control without having to cure it completely.

В избытке были лишь разрушительные человеческие болезни, постоянно боровшиеся и обрушивавшиеся друг на друга, скопление цивилизаций, которые, как раковая опухоль, питались собственным телом, никогда не исцеляясь, но и не умирая по-настоящему.
Only a plethora of destructive human diseases which fought and raged constantly against one another, a sequence of cancerous civilizations which fed on its own body, never healing yet somehow not quite dying.