Translation for "чашки и тарелки" to english

Чашки и тарелки

• cups and plates
• cups and saucers

Translation examples

cups and plates

Кидайте мне бумажные чашки и тарелки.
If everyone would just give me their paper cups and plates

И посмотри на стол - пустые чашки и тарелки.
And look at the table-- empty cups and plates.

На своё пятнадцатилетие он расколотил все чашки и тарелки на столе.
On his 15th birthday... he knocked all the cups and plates off the table.

На столе валялись грязные чашки и тарелки.
Dirty cups and plates stood on the table.

Чашку и тарелку сунули ему в руки, и теперь деться ему было некуда.
They nailed him down with cup and plate.

Кей отодвинула поднос, чашки с тарелками и бумагу.
Kay took away the tray, the cups and plates and paper.

Грязные чашки и тарелки громоздились в лоханях для мытья посуды.
Dirty cups and plates filled the washing tubs.

Он едва не выскользнул у меня из рук, когда пришли в движение чашки и тарелки.
I almost dropped the tray, making a racket as cups and plates collided.

Он слышал, как миссис Шорт возится на кухне, переставляет чашки и тарелки.
He could hear Mrs. Shortt in the kitchen clattering cups and plates.

- Кто?.. А, Фитц. Тогда садись. Волзед, принеси ему стул. И чашку и тарелку.
“Who ... ah. Fitz. Sit, then. Wallace, bring him a chair. A cup and plate, too.”

Он вымыл чашку, и тарелку, и ножик, и вилку, и ложку, и кастрюльку и убрал их в шкаф.
He washed his cup and plate and knife and fork and spoon and saucepan, put them away.

cups and saucers

— Хоть у меня и нет такой удобной уважительной причины, как у Бриджит, но я тоже не пойду, — подхватила Филлис, поставив на стол пустую чашку и тарелку из-под пирожных. — Простите меня, но при виде крови я могу и в обморок бухнуться, так что от меня не будет никакой пользы.
“And I won’t go even though I don’t have Bridget’s excuse,” Phyllis said, looking apologetic as she set down her cup and saucer. “I’m sorry, but I would fall into a dead faint at the first sight of blood, and then I would be useless.