Translation for "чашечек" to english

Чашечек

noun

• cup
• calyx

Translation examples

cup noun

А размер чашечек?
And what about cup size?

- У них разные размеры чашечек.
- They have different cups.

Как насчёт двух чашечек чаю?
What about... two cups of tea?

Одна из моих чашечек наполовину целая.
One of my cups is half full.

Ты знаешь о размере чашечек и все такое?
You know about the cup sizes and all?

Мне не нравится пить сироп от кашля из маленьких чашечек.
I don't like drinking NyQuil out of them little cups.

– А все из-за этих малюсеньких чашечек.
"It's those confounded small cups.

Одна из кофейных чашечек перевернулась на бок.
One coffee cup fell to its side.

Они расстегивали ей блузку, освобождали грудь из чашечек бюстгальтера.
They were unbuttoning her blouse, freeing her breast from a bra cup.

Под невесомым, тончайшей выработки кружевом чашечек темнели соски.
The cups were made of finely worked lace and revealed the nipples.

Что его руки касались внутренней поверхности чашечек, обнимающих сейчас ее грудь.
That his hand had touched inside the cup that cradled her breast.

Из этих чашечек пьют ангелы, говорила мисс Джайлз.
Angels drink out of those cups, that's what Miss Giles told him.

Грудь колыхнулась и чуть не выскочила из крохотных чашечек бикини.
She had to lean over to take it and when she did her breasts spilled around the small cups of the bikini.

— Конечно, но мы уже выпили по паре чашечек, пока летели сюда из Далласа, — отозвался Хардтек.
"They did, but we drank several cups on the flight over," Hardtack said.

Ее сожитель. Они сидели поджав ноги, прихлебывая из чашечек, рассматривали ее рисованные свитки.
Her concubine. They sat cross-legged, sipping from the small cups, looking at the scrolls.

— Нет, — покачал он головой. — Что бы вы обо мне ни думали, вакуумных чашечек на моих ногах нет.
"No," he said. "Regardless of what you may think I don't have vacuum cups on my feet.