Translation for "чаманом" to english

Чаманом

• a chaman
• chaman

Translation examples

a chaman

На стадии осуществления находятся проекты в области развития инфраструктуры, строительства школ и больниц; строительство дорожной магистрали Туркам-Джалалабад, которое завершится в июле, а также железной дороги между Чаманом и Кандагаром.
Projects are under way for the development of infrastructure, schools and hospitals; the construction of Turkham-Jalalabad road, which will be completed in July; and the Chaman-Kandahar rail link.

Цели новых властей в Кандагаре аналогичны целям талибанов: сбор оружия в провинциях, находящихся под их контролем, и обеспечение безопасности на основных дорогах, особенно вдоль автомагистрали между Чаманом (провинция Белуджистан, Пакистан) и Кандагаром.
The objectives of the new authorities in Kandahar are the same as those of the Taliban: to collect weapons in provinces under their control and to attempt to guarantee security on the main roads, especially along the highway between Chaman (Baluchistan Province, Pakistan) and Kandahar.

Правительство Пакистана, которое первоначально не шло навстречу УВКБ, все же позволило группам уязвимых беженцев пересечь границу страны и разрешило УВКБ открыть недалеко от границы, в Чамане, лагерь для предварительной регистрации, а также переводить новых беженцев в лагеря в Белуджистане.
After initial reluctance, the Government of Pakistan allowed vulnerable cases to cross into the country, and authorised UNHCR to establish a pre-registration camp near the border at Chaman, and to move new arrivals to new camps in Baluchistan.