Translation for "чайные сервизы" to english

Чайные сервизы

• tea sets

Translation examples

tea sets

Чайный сервиз куклы Барби.
Barbie doll tea set.

Украденный чайный сервиз, сэр.
Her stolen tea set, sir.

Чайный сервиз не был серебряным.
The tea set wasn't silver.

Ты вернул мне чайный сервиз.
You got me my tea set back.

серебряный поднос с серебряным чайным сервизом.
the silver tray, with the silver tea set.

Этот чайный сервиз, этот уродское кресло, кольцо.
This tea set, that hideous chair, this ring.

Чайный сервиз переносит потаённые страхи в игру.
The tea set brings your fears to life in the game.

В прошлом году умерла старая ведьма, а у нее был чайный сервиз. Его продали на аукционе одной магле.
Like, last year, some old witch died and her tea set was sold to an antiques shop.

— Так ты же хотел, чтобы был чайный сервиз.
“You like the tea set,”

- А может быть, серебряный чайный сервиз?
"Or, perhaps, a silver tea-set, and some corner-dishes,"

Пропал и серебряный чайный сервиз.
A silver tea set was missing also.

— Она написала: «Я подарю им один из своих чайных сервизов».
‘She said, “I’m giving them one of the china tea-sets”.’

Грошовый чайный сервиз на много дней осчастливил Кэм.
A tenpenny tea set made Cam happy for days.

Старинная скамеечка для ног, дорогой чайный сервиз, цветы.
A little footstool, a fancy tea set, flowers.

И написала, что подарила вам чайный сервиз. Кэтрин кивнула.
She said she had given you a tea-set.’ Katharine nodded.

как-то утром выудили из забвенья все Уэверлеевы романы и чайный сервиз;
fetched up from oblivion all the Waverley novels and a tea-set one morning;

И она все-таки оставила мне чайный сервиз, только не знаю, тот ли, что я хотела.
And she did leave me a tea-set, only I don’t know if it’s the one I wanted.’

— Тише, это только одна чашка, а у тебя еще есть другой чайный сервиз, такой же красивый.
"Hush, now, it's only one cup. And you got another tea set anyhow, just as pretty.