Translation for "чайная чашка" to english

Чайная чашка

noun

• teacup

Translation examples

teacup noun

- Она обожает чайные чашки.
Oh, she loves the teacups.

Хватит поднимать бурю в чайной чашке.
No storm in a teacup.

Размер имеет значение. Мы говорим о чайной чашке?
Size-wise, are we talking a teacup?

Грохот цепей и чайные чашки летающие по комнате?
Rattling chains and teacups that fly across the room?

Он весь вечер заставлял меня жонглировать чайными чашками.
He had me juggling teacups for him all night long.

Возможно, один из Винджис поставил чайную чашку ненадлежащим образом.
Perhaps one of the Vinjis set down a teacup improperly.

А теперь, как чайная чашка изменила течение Китайской истории?
Now, how did the teacup change the course of Chinese history?

И он превратил чайную чашку премьер-министра в тушканчика.
And he had turned the Prime Minister’s teacup into a gerbil.

О, она в свое время тоже получила такое письмо и исчезла, уехала в эту школу и каждое лето на каникулы приезжала домой, и ее карманы были полны лягушачьей икры, а потом она превращала чайные чашки в крыс.
Oh, she got a letter just like that and disappeared off to that—that school—and came home every vacation with her pockets full of frog spawn, turning teacups into rats.

Фудзико наполнила чайную чашку.
Fujiko filled the teacup.

У ее локтя стоит чайная чашка.
A teacup sits at her elbow.

Вот поэтому-то я держу чайную чашку.
That's why I carry a teacup.

Бог ты мой» – и звякнула чайной чашкой.
My goodness," and rattled her teacup.

– Так вы ничего не знаете о Десяти чайных чашках?
And you know nothing about the Ten Teacups?

Он протянул руку и взял чайную чашку.
He reached down and felt the teacup.

М., – что чайные чашки стояли на этой скатерти!
rumbled H.M., "the teacups were found on this.

У меня была крохотная печка, размером с чайную чашку.
I had a tiny stove, size of a teacup.

Горничные убирали бокалы и чайные чашки.
The maids were clearing away the wineglasses and the teacups.