Translation for "чаек" to english

Чаек

noun

• tea

Translation examples

tea noun

- Чаек и бисквитики?
- Tea and biscuits?

О, вкусненький чаек.
Oh goody. Tea.

Ну, вот и чаек.
Here comes the tea.

Небось она там чаек попивает.
She's probably in there having tea.

М: - Сомневаюсь, что они гоняют чаек
- Oh, I doubt they're having tea

Иди к нам, чаек попей, передохни.
Come and sit have a tea with us, Come give it a break.

Ничего себе, Маллиган, уж вы завариваете чаек.
I'll tell you something, Mulligan, you make a very strong tea.

А вы тогда просто чаек зашли попить?
So, what are you two, uh, here for, Jemma's sweet tea?

- Мне нужен чаек, чтобы моя бирюлька не чесалась.
- Yeah, I need a tea to give my dingle less tingle.

В ветхом домике у моря, я буду попивать чаек...
In a shack by the sea I'll sit back sipping tea

Некоторое время они молча попивали чаек.
They sipped tea for a while in silence.

Все соберутся внизу, слуги будут попивать чаек в комнате для прислуги.
Everyone would be assembled downstairs and the servants would be having tea in the servants' hall.

– Будешь чаек? – дружелюбно спросила она. – Вкусный, на травках лесных…
'Would you like a cup of tea?' she asked in a kind voice. 'It's good, made from forest herbs .

Бандиты застали его врасплох, когда он попивал у костра вечерний самбуковый чаек.
The bandits had caught him off guard as he sipped elderberry tea by a late afternoon campfire.

— Кушайте, милок, — сказала медсестра, обращаясь к Уэбберли. — Вот вам чаек, с молоком и сахаром… как вы любите.
“Here you go, luvvie,” she said to Webberly. “Nice hot cuppa with milk and sugar…I’ve made it just the way you like it.” “I hate tea,”

Они все попивали чаек, даже сыскарь, а она… ну, Кора Резерфорд, думала развеселить их одним своим антидотом.
They was all havin’ their tea, even the copper, and she – Cora Rutherford – she was tryin’, you know, to brighten up the mood with one of ’er antidotes.

Блейд остался ждать на террасе, спокойно попивая чаек, пока, по его расчету, Кит не оказался над университетом.
Blade waited on the terrace, with his feet up on a chair, drinking a quiet mug of tea, until experience told him that Kit would have the University in sight.