Translation for "центральный банк самоа" to english

Центральный банк самоа

• samoa central bank
• central bank of samoa

Translation examples

central bank of samoa

Центральный банк Самоа выполняет функции регулирующего органа по отношению к национальным банкам.
The Central Bank of Samoa is the regulatory body for domestic banks.

Управление по борьбе с отмыванием денег, учрежденное в соответствии с Законом о борьбе с отмыванием денег 2000 года и действующее под руководством Центрального банка Самоа, функционирует с момента принятия Закона в 2000 году.
The Money Laundering Prevention Authority established in accordance with the Money Laundering Prevention Act 2000 and administered by the Central Bank of Samoa has been operational since the enactment of the Act in 2000.

Канцелярия Генерального прокурора в сотрудничестве с Центральным банком Самоа, министерством полиции и Таможенным отделом министерства финансов в настоящее время готовит поправки к Закону о борьбе с отмыванием денег 2000 года на предмет усиления и дополнения других подготавливаемых или разрабатываемых соответствующих элементов законодательства, а именно законопроекта о преступных доходах, законопроекта об оказании взаимной помощи в уголовных делах и законопроекта о внесении поправок в Закон о выдаче в целях формирования на Самоа более эффективных и действенных правовых механизмов.
The Office of Attorney General, in conjunction with the Central Bank of Samoa, the Ministry of Police and the Division of Customs of the Ministry for Revenue, is currently preparing amendments to the Money Laundering Prevention Act 2000 for purposes of strengthening and complementing other relevant legislations that are being drafted or developed, namely, the Proceeds of Crime Bill, the Mutual Assistance in Criminal Matters Bill and the Extradition Amendment Bill, in order to achieve a more effective and efficient legal framework for Samoa.