Translation for "центральная и африки" to english

Центральная и африки

• central and africa
• and central africa

Translation examples

central and africa

Успешно продолжалась реформа пенитенциарной системы в Центральной Азии, Африке и Америке.
Progress in the area of penal reform was made in Central Asia, Africa and the Americas.

Техническая помощь и консультативные услуги ЮНОДК позволили добиться прогресса в реформировании пенитенциарной системы в Центральной Азии, Африке и Америке.
UNODC technical assistance and advice have resulted in progress being made in the area of penal reform in Central Asia, Africa and the Americas.

В отчетный период были созданы шесть многосторонних региональных платформ на Американском континенте, в 0410зии, Тихоокеанском регионе, Центральной Азии, Африке и Европе.
During the reporting period, six multi-stakeholder regional platforms were held in the Americas, Asia, the Pacific, Central Asia, Africa and Europe.

Что касается киберпреступности, то в 2013 году УНП ООН приступило к осуществлению региональных программ создания потенциала в деле реагирования на киберпреступность в Центральной Америке, Африке и Юго-Восточной Азии.
With regard to cybercrime, in 2013 UNODC started regional cybercrime response capacity-building programmes in Central America, Africa and South-East Asia.

ОПАНАЛ надеется на подписание или ратификацию дополнительных протоколов к договорам о создании зон, свободных от ядерного оружия, в Юго-Восточной Азии, Центральной Азии, Африке и Тихом океане.
OPANAL looked forward to the signature or ratification of additional protocols to the treaties establishing nuclear-weapon-free zones in Southeast Asia, Central Asia, Africa and the Pacific.

42. Вовторых, засушливые районы, такие как Сахель в Африке и другие подобные районы в Центральной Америке, Африке и Азии, уязвимы к повышению температуры и изменению характера осадков.
42. Second, arid areas, such as the African Sahel and other dry regions in Central America, Africa and Asia, are vulnerable to increases in temperature and changes in precipitation patterns.

НАСА оказывает помощь странам Центральной Америки, Африки, а теперь и Гималаев в рамках Мезоамериканской региональной системы визуализации и мониторинга (SERVIR), представляющей собой спутниковую систему мониторинга погоды и климата.
NASA is helping countries of Central America, Africa and now the Himalayas with the Mesoamerican Regional Visualization and Monitoring System (SERVIR), a satellite system that monitors weather and climate.

42. Программа по контролю за контейнерными перевозками, которая осуществляется совместно ЮНОДК и Всемирной таможенной организацией, в настоящее время имеет проектные объекты в Южной Америке, Центральной Америке, Африке и Центральной Азии.
The Container Control Programme, which is implemented jointly by UNODC and the World Customs Organization, currently has project sites in South America, Central America, Africa and Central Asia.

1976 - 1995 годы: многочисленные поездки, связанные с вопросами прав человека, в Южную и Центральную Америку, Африку и Азию в качестве консультанта Центра Организации Объединенных Наций по правам человека или представителя неправительственных организаций
1976-1995: Numerous human rights missions in South America, Central America, Africa and Asia as a consultant for the United Nations Centre for Human Rights or on behalf of non-governmental organizations

1976-1995 годы: многочисленные поездки, связанные с вопросами прав человека, в Южную Америку, Центральную Америку, Африку и Азию в качестве консультанта Центра по правам человека Организации Объединенных Наций или представителя неправительственных организаций.
1976-1995: Numerous human rights missions in South America, Central America, Africa and Asia, as a consultant of the United Nations Centre for Human Rights or on behalf of non-governmental organizations.

Так что данное устройство больше оправдывало себя в слаборазвитых регионах – в Центральной Америке, Африке и Западном Арканзасе.
Thus it was better in the undeveloped portions of the world, Central America, Africa, West Arkansas.

and central africa

ПОРТФЕЛЬ ОПЕРАЦИЙ ДЛЯ ВОСТОЧНОЙ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЧАСТЕЙ АФРИКИ
EAST AND CENTRAL AFRICA REGIONAL PORTFOLIO

b) государства западной и центральной частей Африки: Дакар;
(b) West and Central Africa: Dakar;

Портфель операций для южной, восточной и центральной частей Африки
SOUTHERN, EASTERN AND CENTRAL AFRICA REGIONAL PORTFOLIO

Аналогичное сотрудничество осуществляется в западной и центральной частях Африки.
Similar collaborative efforts are ongoing in west and central Africa.

b) региональное отделение для государств западной и центральной частей Африки (Дакар): первый квартал 2013 года;
(b) West and Central Africa (Dakar): first quarter of 2013;

К числу наиболее обширных конфликтов в центральных районах Африки добавились новые конфликты в районе Африканского Рога.
The most extensive of these, in central Africa, has been joined by new conflicts in the Horn of the continent.