Translation for "цветок лотоса" to english

Цветок лотоса

• lotus flower

Translation examples

lotus flower

В частности, проводятся (по китайскому календарю) традиционные китайские фестивали: празднование китайского Нового года, праздник Чунъян, концерты фольклорной песни и китайской оперы, Игры зеленой недели, фестиваль "Цветок лотоса", Фестиваль лунных пирогов, гонки лодок-драконов, соревнования по традиционным китайским боевым искусствам, семинары по китайской традиционной медицине, традиционные игры и ряд литературных мероприятий.
Traditional Chinese festivities (in accordance with the Chinese calendar) are held, such as: the Chinese New Year celebration, the Cheong Ieong event, the innumerable folk song and Chinese Opera, the Green Week Games, the Lotus Flower Festival, the Lunar Cake Festival, the Dragon Boat Racing, the traditional Chinese martial arts, workshops on Chinese traditional medicine, traditional games and several literary events.

Я раскрываюсь как цветок лотоса.
I'm opening like a lotus flower.

Цветок лотоса называют Бу Ен
Lotus flower is also called Boo Yong.

Цветок Лотоса...можно называть Бо Ян.
Lotus Flower...can also be called Boo Yong.

Твое имя значит цветок лотоса все время...
So you're name has meant Lotus Flower all along...

Император будет гордиться тобой, мой цветок лотоса.
The Emperor will be proud of you, my lotus flower.

За нашу победу, и тебя... Прекрасную, как цветок лотоса.
Here's to our triumph, and to you... beautiful as a lotus flower.

— Ты похожа на цветок лотоса, — страстно проговорил он.
“You are like a lotus flower,” he said passionately.

Следовало представить у себя в горле прекрасный мягкий цветок лотоса.
I was to visualize in my throat a beautiful, soft lotus flower.

— Сейчас посмотрим… «Первый осенний в тер качнул цветок лотоса.
“Let me see…‘The first wind of autumn shakes the lotus flower.

В ее черных волосах, заплетенных тонкими косичками, сиял цветок лотоса.
The lotus flower shone in her hair, which was neatly braided.

В левой руке Хранитель сжимав меч, в правой держал цветок лотоса.
In his left hand he bore a sword against them, in his right a lotus flower.

Пожарная бригада ворвалась сквозь ворота, на балке которых красовался символ храма – черный цветок лотоса с заостренными лепестками и золотыми тычинками, заключенный в круг.
The fire brigade stormed through the gate, whose portals bore the circular symbol of a black lotus flower with pointed petals and gold stamens.