Translation for "цвета цвета" to english

Цвета цвета

• color colors
• colors

Translation examples

color colors

Цвета! Цвета хлынули из дыры как водоворот, закружив в своей круговерти блеклую серость Бездны.
Colors! Colors poured from the hole like a waterfall and overwhelmed the drab gray of the Abyss.

colors

Да, и цвет, - цвет просто блеск!
Oh, and the color, the color that'll knock you out.

А цвет цветов очень важен?
Is the color of the flowers important?

Целая серия цветов: цвета ягодиц у обезьян тоже отмечают границу территории.
a series of colors, baboons, for example, the color of buttocks of baboons that they display at the border of territories...

Не случайно, 150 футовый корпус зеленого цвета, цвета денег
It's no coincidence that it's 150 feet of green hull is the color of passion.

Когда безводный аммиак попадает в воздух, он может изменить цвет цветов на зеленый.
When anhydrous ammonia escapes into the air, it can change the color of flowers to green.

Красный цвет – цвет насилия.
Red, the color of violence.

Ее любимый цвет: цвет фуксии.
Her favorite color is fuchsia.

Ее черный цвет – цвет магии. Серый – цвет смерти.
Color her black for sorcery, color her gray for death.

Красный цвет — цвет Дьявола: он опасен, непристоен, вульгарен.
Red is the devil’s color: dangerous; immodest; blatant.

Он начал всхлипывать и окрасился размытым серым цветом, цветом угасающей надежды.
He began sobbing, and his color turned all washed-out gray, the color of faded faith.

Они были в грубой форме белесовато-зеленого цвета – цвета лишайника.
Their uniforms were a rough-textured, frosty green - the color of lichens.

Все приняло непривычный, отвратительный, темный цвет — цвет печали.
Grief presented itself in its terrible, dark unfamiliar color.

Цвета! Цвета хлынули из дыры как водоворот, закружив в своей круговерти блеклую серость Бездны.
Colors! Colors poured from the hole like a waterfall and overwhelmed the drab gray of the Abyss.

Малахитовый камень из земных недр был окрашен в зеленый цвет, цвет жизни.
The malachite stone under the earth was green, color of life.

Сознание заполнил яркий цвет, цвет, который позвал меня из небытия — сияющая, мерцающая синева.
A color washed through my mind-a color that called to me from a faraway life-a brilliant, glowing blue.