Translation for "цавэс" to english

Цавэс

• tsaves
• cemac

Translation examples

cemac

Конвенция, регулирующая деятельность Парламентской ассамблеи Сообщества ЦАВЭС, ратифицированная 25 июня 2008 года;
Convention governing the CEMAC Community Parliament, ratified on 25 June 2008

Соглашение о сотрудничестве в области уголовной полиции между государствами - членами ЦАВЭС, ратифицированное в 2006 году;
Cooperation Agreement in Matters of Criminal Police between the CEMAC Member States, ratified in 2006

Пакт об отказе от агрессии, о солидарности и взаимной помощи между государствами - членами ЦАВЭС, подписанный в Браззавиле 28 января 2004 года;
Non-aggression, Solidarity and Mutual Assistance Pact between the CEMAC Member States, signed on 28 January 2004 in Brazzaville

Соглашение об экстрадиции между государствами - членами ЦАВЭС, принятое в Браззавиле 28 января 2004 года и ратифицированное 30 января 2006 года;
Extradition Agreement between the CEMAC Member States, adopted on 28 January 2004 in Brazzaville, ratified on 30 January 2006

Ведется подготовка и переподготовка специалистов в области позитивного права Экваториальной Гвинеи и по вопросам, касающимся субрегиональных механизмов (ЦАВЭС, БЦАГ - БКЦА, ОСТПА).
Training and refresher courses are provided in the positive law of Equatorial Guinea and within the subregional system (CEMAC, BEAC-COBAC, OHADA).

- полностью присоединяемся к заявлению руководителей государств и правительств Центральноафриканского валютно-экономического сообщества (ЦАВЭС) по этому проекту, подписанному 22 октября 1999 года в Банги.
- Fully adhere to the Declaration of the Heads of State and Government of the Central African Economic and Monetary Community (CEMAC) on this project, signed at Bangui on 22 October 1999.

В контексте преследуемой Банком государств Центральной Африки цели обеспечения стабильности цен ГИПЦ является показателем, имеющим важнейшее значение для осуществления денежной политики в зоне ЦАВЭС.
As part of efforts by the Bank of Central African States to achieve price stability, the HICP is the main indicator used to conduct monetary policy in the Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC).

Соглашение о сотрудничестве в области правосудия между государствами - членами Центральноафриканского валютно-экономического сообщества (ЦАВЭС), принятое в Браззавиле 28 января 2004 года и ратифицированное 30 января 2006 года;
Agreement on Judicial Cooperation between the Member States of the Economic Community of Central African States (CEMAC), adopted in Brazzaville on 28 January 2004, ratified on 30 January 2006