Translation for "хэндлер" to english

Хэндлер

• handler

Translation examples

handler

:: Начиная с июля 2005 года в Группу кинологов Отдела были добавлены специально натренированные на обнаружение взрывчатых веществ собаки и было организовано целевое обучение их хэндлеров.
:: The introduction in July 2005 of explosive detection dogs as the latest addition to the Division's Canine Unit and the training of their handlers.

Челси Хэндлер, тётя Пэтси.
Woman 2: Chelsea Handler, Aunt Patsy.

Карьера Челси Хэндлер это неважно.
Chelsea Handler's career is unnecessary.

Хэндлер не моргал...прямо как ты.
Handler didn't blink... just like you.

А ты, у нас, наверное... Лу Хэндлер!
Hello there, young Lou Handler!

Так, это шутка в стиле Челси Хэндлер.
Okay, that sounds like a Chelsea Handler joke.

Этого ребенка читать сложнее, чем мемуары Челси Хэндлер.
This baby's harder to read than Chelsea Handler's memoir.

Обо всем этом я узнала благодаря книгам Челси Хэндлер.
I get most of my information from Chelsea handler books.

"Бет Хэндлер и Энни Склавер, Тавия О'Нил и Шелби Эрнандес,
"Beth Handler and Annie Sklaver, Tavia O'neal and Shelby Hernandez,

О, и никто бы не хотел, чтобы его череп был раздавлен Сардоническими размышлениями Челси Хэндлер?
Oh, and who wouldn't want their skull crushed by the sardonic musings of Chelsea handler?

Того же Оуэна Хэндлера.
Owen Handler, for one.

Но Хэндлер вроде бы не понял.
Handler didn’t seem to understand.

– Кто убил Хэндлера? – Как знать?
“Who killed Handler?” “Who knows?

Почему бы и не побеседовать с профессором Хэндлером?
Why not talk to Professor Handler?

– И все-таки вы встречались с полковником Хэндлером.
But you met Colonel Handler.

Кто и почему убил полковника Хэндлера?
Who had murdered Colonel Handler, and why?

– Но ведь не вы убили полковника Хэндлера, правда? – Нет.
“You didn’t kill Colonel Handler, did you?” “No.

Никого иного, как полковника Оуэна Хэндлера.
None other than Colonel Owen Handler.

– Как ты думаешь, это они убили полковника Хэндлера?
“You think they’re the ones who killed Colonel Handler?

Вслед за курсантами неторопливо вышел и сам профессор Хэндлер.
Professor Handler trailed his students out of the classroom.