Translation for "хромосомной" to english

Хромосомной

• chromosome
• chromosomal

Translation examples

chromosome

Врожденные пороки, деформации и хромосомные аномалии
Inborn deformity, deformations and chromosome anomalies

Врожденные злокачественные образования, дефекты и хромосомные аномалииh
Congenital malformations, deformities and chromosome anomaliesh

Врожденные пороки развития, деформации и хромосомные нарушения
Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities

врожденных аномалий (пороков развития), деформаций и хромосомных нарушений
- Birth (developmental) defects, deformations and chromosome disturbances

2) у ранее родившегося ребенка или плода выявлены хромосомные аберрации;
(2) Previous child or foetus with a chromosomal aberration;

Врожденные пороки, деформации и хромосомные аномалии (Q00 - Q99)
Inborn deformity, deformations and chromosome anomalies (Q00-Q99)

Это хромосомная аномалия.
It's a chromosomal abnormality.

Начните хромосомный анализ.
Run a chromosome analysis.

Как насчет "хромосомно проблемные?".
How about "chromosomally challenged"?

Передаю координаты хромосомных тел.
I will transmit internal coordinates of chromosome bodies.

Дефект нервной трубки или хромосомная аномалия.
Uh, neural-tube defects or a chromosomal abnormality.

Однако я могу определить хромосомную структуру.
However, I am able to identify the chromosome structure.

Вероятен риск хромосомной патологии у ребенка.
Odds are that baby is gonna be chromosomally damaged.

электроэнцефалограмма, хромосомный анализ и компьютерная осевая томограмма.
An electroencephalogram, chromosomal analysis, a computerised axial tomograph.

Он перестроил хромосомную мутацию в человеческом субъекте.
He reconstructed chromosome mutation on a human subject.

Он в ядре, возле хромосомных тел.
It is lodged in the nucleus, near the chromosome bodies.

У первого поколения новых бактерий вес всех их хромосомных молекул лежал точно посередке между молекулами, выращенными в тяжелом азоте, и молекулами, выращенными в легком, — такой результат и должен был получиться, если все, в том числе и хромосомные молекулы, делится.
The first generation of new bacteria had all of their chromosome molecules at a weight exactly in between the weight of molecules made with heavy, and molecules made with ordinary, nitrogen—a result that could occur if everything divided, including the chromosome molecules.

Однако у последующих поколений бактерий, для которых можно было ожидать, что вес хромосомных молекул будет составлять одну четвертую, одну восьмую и одну шестнадцатую разницы между весами тяжелых и обычных молекул, эти веса распадались на две группы.
But in succeeding generations, when one might expect that the weight of the chromosome molecules would be one-fourth, one-eighth, and one-sixteenth of the difference between the heavy and ordinary molecules, the weights of the molecules fell into only two groups.

Он ведь создан не на основе детального хромосомного исследования, так?
It's not based on a chromosomal extrapolation, is it?"

Они не должны погибнуть, хромосомный набор не должен быть поврежден.
their chromosomes must not be damaged.

– Который специализируется на эмбриональных хромосомных расстройствах.
Who specializes in fetal chromosomal disorders.

Лаборатория цитогенетики готовила результаты хромосомного анализа.
The Cytogenics Lab was preparing a chromosome analysis.

– У вас еще нет хромосомной карты, вы не могли успеть ее составить.
“You don’t have a chromosomal yet, you couldn’t.

Когда он успел сделать экстраполяцию ее хромосомной структуры?
When had he had an extrapolation made from her chromosome pattern?

И опять мы видим двадцать восемь хромосомных пар, как и в первом случае.
Again twenty-eight chromosomal pairs. Same as the first.

На образце представлен небывало большой для высших млекопитающих хромосомный набор – шестьдесят восемь хромосом.
The specimen presents the longest chromosomal chain yet observed in a higher animal: sixty-eight chromosomes.

Я даже сделал хромосомное экстраполирование и теперь знаю, как ты выглядишь?
I even had a chromosomal extrapolation made so I'd know what you look like.

если же Y-хромосомная гамета оплодотворяет яйцеклетку, получится мужская зигота.
but if the Y chromosome gamete fertilizes the ovum, you have a male zygote.