Translation for "хотя он" to english

Хотя он

• although he

Translation examples

although he

Таким образом, данный пункт может быть исключен, хотя он на этом не будет настаивать.
The paragraph could therefore be deleted, although he would not insist.

Автор ни разу не обращался с подобными просьбами заявлений, хотя он и был представлен адвокатом.
The author never filed such a request, although he was represented by counsel.

Хотя он страдал от боли, ему не было оказано никакой медицинской помощи.
Although he suffered pain, he did not receive any medication.

Хотя его содержали в "известной тюрьме" и хотя он находился в известных местах, он тайно находился под стражей.
Although held in a `known prison' and although he was kept in known places, he was secretly detained.

Хотя он с уважением относится к работе, ведущейся НПО, иногда их вводят в заблуждение.
Although he appreciated the work done by NGOs, they were sometimes misinformed.

Хотя он её бросил.
Although he quit school

Хотя, он такой недостижимый.
- Although he is unreachable.

Хотя он очень красивый.
Although he is really handsome.

- Хотя он может быть обезвожен.
- Although he might be dehydrated.

Хотя, он в этом специалист.
Although... he always nails it.

Хотя он и получил своё.
Although he had his share.

- Хотя она была привязана.
- Although he was still tied up

Хотя он довольно симпатичный...
ALTHOUGH HE WAS KIND OF CUTE.

Этот вопрос давно его мучил, хотя он и верил в эту душу.
The question had long tormented him, although he implicitly trusted that soul.

И хотя он был дважды разбит карфагенянами и даже осажден их войском, он не только не сдал город, но, оставив часть людей защищать его, с другой — вторгся в Африку;
And although he was twice routed by the Carthaginians, and ultimately besieged, yet not only was he able to defend his city, but leaving part of his men for its defence, with the others he attacked Africa, and in a short time raised the siege of Syracuse.

Хотя он и сам меня просил.
Although he asked me to himself.

Хотя он говорит, что вы встречались.
Although he says you did.