Translation for "хотел быть и хотел" to english

Хотел быть и хотел

• wanted to be and wanted
• i wanted to be wanted

Translation examples

wanted to be and wanted

Мне хотелось свободы. Я хотел блистать. Хотел славы.
I wanted to escape. I wanted to shine. I wanted glory.

Я ведь хотел… я действительно хотел…
I wanted it, really. I wanted it.

Все, что хотела сделать она, хотел сделать и я.
Anything she wanted to do, I wanted to do.

То есть, я ведь хотел бежать. Правда, хотел.
I mean, I wanted to. I really wanted to.

Он не хотел передавать, он хотел слушать.
He didn't want to send, he wanted to listen.

Но она хотела его, да, хотела. – Люби меня.
But she wanted him. Ah, she wanted him. “Make love to me.”

Я хотел найти их, хотел, чтобы они увидели меня;
I wanted to find them, wanted them to see me.

Она не хотела думать, не хотела видеть сны.
She didn’t want to think, didn’t want to dream.

Шли когда хотели и куда хотели. Что хотели, то и делали.
They go where they want, when they want, doing what they want.

К тому же ей не хотелось читать, ей хотелось разговаривать.
Besides she didn’t want to read; she wanted to talk.