Translation for "хорошо осведомлен о проблемах" to english

Хорошо осведомлен о проблемах

• knowledgeable about problems
• well aware of the problems

Translation examples

well aware of the problems

77. Австрийские органы власти хорошо осведомлены о проблемах, связанных с содержанием лиц под стражей до депортации в полицейских центрах предварительного заключения в режиме "закрытых дверей".
77. The Austrian authorities are well aware of the problems relating to the detention of persons pending deportation at police detention centres and the resulting "closed-regime-stations".

Помимо этого, поскольку в рамках Статистической комиссии Отдел работает в тесном сотрудничестве с национальными статистическими учреждениями государств-членов, то он хорошо осведомлен о проблемах, существующих на национальном уровне.
In addition, since the Division is working through the Statistical Commission in close cooperation with the national statistical agencies of member States, it is well aware of the problems at the national level.