Translation for "хороший знак" to english

Хороший знак

• good sign
• a good sign

Translation examples

good sign

Мы думаем, что это хороший знак.
We think that this is a good sign.

Эти вызовы являются хорошим знаком.
Those challenges are a good sign.

Он отмечает, что этот рост является хорошим знаком.
He regarded that increase as a good sign.

Увеличение числа гражданских дел, наблюдаемое с 1991 года, также является хорошим знаком.
The increase in the number of civil cases observed since 1991 was also a good sign.

Достигнутая двумя сторонами договоренность является хорошим знаком для будущего взаимодействия между двумя сторонами Пролива.
The agreement reached by the two sides is a good sign for future cross-strait interaction.

Это − хороший знак, поскольку он свидетельствует о том, что гражданское общество связывает с Комиссией большие ожидания и надежды.
He saw that as a good sign, as it showed that there was a lot of expectation and hope coming from civil society.

Увеличение в 2002 году общей суммы ОПР наименее развитым странам на 26,6 процента -- это хороший знак.
The increase in total ODA flow to the LDCs by 26.6 per cent in 2002 is a good sign.

Это можно было бы истолковать как хороший знак; однако это может также свидетельствовать о необходимости более своевременного информирования Секретариатом государств о преступлениях, совершаемых их гражданами.
That might be interpreted as a good sign; however, it might also mean that the Secretariat needed to act more promptly in informing States of crimes committed by their nationals.

С вопросом обеспечения участия стран, испытывающих финансовые трудности, сегодня приходится сталкиваться всем международным организациям, включая ВТО, и, когда принимаются должные меры, -- это хороший знак.
The question of ensuring the participation of countries with financial difficulties was one that all international organizations, including the WTO, were now having to face, and it was a good sign when appropriate measures were taken.

— Это хороший знак, — успокоила Гермиона. — Я заметила: лучше всего сдаешь экзамены, когда немного волнуешься. — Привет, — протянул за спиной Гермионы и Джинни сонный голос.
“Well, that’s a good sign, I never feel you perform as well in exams if you’re not a bit nervous,” said Hermione heartily. “Hello,” said a vague and dreamy voice from behind them.

Хороший знак, решила она.
That was a good sign.

— Хороший знак, — сказал Ивострел.
It is a good sign,

Это ведь хороший знак, не так ли?
That was a good sign, right?